Editoras

A Devir foi fundada em 1987, em São Paulo, Brasil, por Douglas Quinta Reis e Jorge C. Ritter. Inicialmente dedicada à importação e distribuição de livros e jogos, a editora expandiu-se posteriormente para Portugal e Espanha, tornando-se uma das principais referências na publicação de banda desenhada, mangá, jogos de tabuleiro e jogos de interpretação de papéis (RPG). Em Portugal, a Devir iniciou a sua atividade em 1998, sendo atualmente uma das editoras pioneiras e mais importantes na publicação de mangá em português europeu.

A Distrito Manga é uma chancela editorial da Penguin Random House Grupo Editorial dedicada exclusivamente à publicação de mangá em Portugal. Fundada em 2024, a chancela surgiu para responder ao crescente interesse pelo mangá no mercado português, apostando na publicação de títulos populares e clássicos, abrangendo diferentes demografias como shōnen, shōjo e seinen, com edições de elevada qualidade e traduções cuidadas. Os seus primeiros lançamentos foram Ataque dos Titãs e Edens Zero, publicados em junho de 2024.

A **Editorial Presença**, fundada em 1960 por Francisco da Conceição Espadinha, é uma das editoras mais prestigiadas de Portugal e, durante décadas, destacou-se sobretudo pela publicação de literatura, ensaio e ficção. A entrada no mercado dos mangás aconteceu apenas em **2022**, através do selo **Presença Comics**, estreando-se com o fenómeno sul-coreano *Solo Leveling* (manhwa), tornando-se a primeira editora portuguesa a apostar neste formato de forma consistente. Em 2023 expandiu o catálogo para o mangá japonês com *A Menina Que Veio do Outro Lado*, seguindo-se títulos como *O Meu Casamento Feliz*, *Sensor*, *O Verão em que Hikaru Morreu* e o manhua *Grão-Mestre do Demonismo*. Com esta aposta, a Presença diversificou a oferta de banda desenhada asiática em Portugal, ajudando a impulsionar o crescimento do mercado nacional para além das publicações tradicionais e consolidando-se como uma das principais editoras portuguesas dedicadas à cultura pop asiática.

A Gradiva é uma editora portuguesa fundada em 1981, reconhecida sobretudo pela divulgação científica, ficção e literatura infantojuvenil. Embora não seja especializada em mangá, integra este formato na coleção Gradiva BD, através da qual diversificou o catálogo tradicional de banda desenhada e procurou alcançar leitores mais jovens. Gradiva — A Editora A sua oferta combina mangá japonês com obras europeias influenciadas pela linguagem gráfica e narrativa japonesa. Entre os títulos publicados encontram-se Crueler Than Dead, de Tsukasa Saimura, uma história pós-apocalíptica de zombies, e produções como City Hall, Good Game!, Versus Fighting Story e Team Phoenix. Coleção Gradiva BD Crueler Than Dead No mercado português, a Gradiva ocupa assim uma posição complementar: não possui a dimensão ou a regularidade editorial das principais editoras especializadas em mangá, mas contribui para ampliar a variedade disponível em português. A sua seleção privilegia séries curtas, temas acessíveis e projetos que aproximam o mangá da tradição europeia de banda desenhada.

A Ikigai é o selo editorial de mangá da A Seita, dedicado à publicação de obras de diferentes autores, editoras e origens, sem se prender a um único género, estilo ou faixa etária. Inspirado no conceito japonês de ikigai — a razão de viver ou o propósito que dá significado à vida —, este selo nasce da paixão pela banda desenhada e da vontade de oferecer aos leitores um catálogo diversificado, que combina clássicos e novas descobertas, sempre com um forte compromisso com a qualidade, o entretenimento e a divulgação do mangá junto de todos os que apreciam boas histórias.

A Midori Editora é uma editora portuguesa especializada na publicação de literatura e mangá, criada com o objetivo de reforçar as ligações culturais entre Portugal e o Japão através da edição de obras japonesas e de autores influenciados pela cultura nipónica. Fundada em 2019, iniciou a sua atividade editorial em 2020 e destaca-se pela publicação de mangás, banda desenhada e literatura, apostando em edições de qualidade para o público português.

A Sendai Editora é uma editora portuguesa especializada na publicação de mangá para os mercados de Portugal e da Galiza. Foi fundada oficialmente a 26 de agosto de 2020 e lançou o seu primeiro título, Panorama do Inferno, em junho de 2021. O seu catálogo distingue-se pela aposta em obras de autor, clássicos cult e títulos menos conhecidos do grande público, privilegiando edições de qualidade e contribuindo para a diversificação da oferta de mangá em Portugal.