Assassination Classroom 03

No volume 3, a turma 3-E recebe uma nova aluna muito especial: uma máquina equipada com inteligência artificial e criada exclusivamente para assassinar Koro-sensei. Apesar das suas capacidades avançadas, ela ainda terá de aprender a cooperar e a relacionar-se com os colegas. O volume apresenta também novas tentativas de assassinato, os problemas de Maehara por pertencer à turma 3-E e o reencontro de Irina com o seu antigo mentor.