
Volume Triplo 4: A grande final 5: A Terrível Muscle Tower 6: O Grande erro de Bulma!! Neste segundo livro de Dragon Ball, que reúne os volumes originais 4, 5 e 6, Son Goku inicia o seu treino com o lendário Mestre Kame ao lado de Kuririn, aprendendo que a verdadeira força nasce do esforço, da disciplina e da superação. Após uma preparação exigente, ambos participam no 21.º Torneio Mundial de Artes Marciais, onde enfrentam adversários cada vez mais poderosos e descobrem o verdadeiro significado da competição. Entre combates emocionantes, novos rivais e grandes lições, Goku dá os primeiros passos no caminho para se tornar um dos maiores artistas marciais de sempre.